Aumenta producción en parque industrial intercoreanoProduction increases in inter-Korean industrial park

0

#Seúl.- La #producción en el parque industrial intercoreano de #Kaesong aumentó 23 por ciento en el primer semestre de este año respeto a igual etapa anterior, informaron hoy aquí fuentes oficiales.

En esa etapa el valor de los bienes fabricados en esa instalación sumó 236 millones 80 mil dólares, de acuerdo con datos del Ministerio de Unificación, divulgados por medios de prensa.

De enero a junio de 2011 ese total fue de poco más de 192 millones de dólares.

Seoul. – Production in the inter-Korean industrial park in Kaesong increased 23 percent in the first half of this year to the same period last respect, official sources here said Monday.

At that stage the value of the goods manufactured in that facility totaled $ 80 000 236 million, according to data from the Ministry of Unification, reported by media.

From January to June 2011 the total was just over $ 192 million.

Según se precisó, el valor de la producción sobrepasó los 40 millones de dólares por primera vez en marzo pasado.

En mayo y junio ese indicador se aproximó a los 43 millones de dólares.

Al cierre del primer semestre, los trabajadores norcoreanos en el referido parque se estimaron en 51 mil 310.

Ubicada en la ciudad fronteriza de igual nombre, en la parte septentrional, la citada zona industrial fue inaugurada en 2004 como un proyecto conjunto que resultó de la cumbre intercoreana realizada en 2000.

Prensa Latina

As stated, the production value surpassed 40 million for the first time in March.

In May and June this indicator was close to $ 43 million.

At the end of June, the North Korean workers in the said park is estimated at 51 000 310.

Located in the border town of the same name, in the northern part, the said industrial area was opened in 2004 as a joint project that resulted from the inter-Korean summit in 2000.

Prensa Latina

Share.
Web Design BangladeshWeb Design BangladeshMymensingh