Promulgan ley que aprueba un acuerdo sobre el Acuífero GuaraníEnacted law approving agreement on the Guarani Aquifer

0

Se promulgó la Ley 26.780, que aprueba el Acuerdo sobre el Acuífero Guaraní celebrado entre la República Argentina, la República Federativa del Brasil, la República del Paraguay y la República Oriental del Uruguay, sancionada el 31 de octubre y promulgada con fecha 19 de noviembre de 2012.

Por Decreto 2218/2012 publicado hoy en el Boletín Oficial, se promulgó la Ley 26.780, que aprueba el Acuerdo sobre el Acuífero Guaraní celebrado entre la República Argentina, la República Federativa del Brasil, la República del Paraguay y la República Oriental del Uruguay, sancionada el 31 de octubre y promulgada con fecha 19 de noviembre de 2012.

Law 26,780 was enacted, which approves the Guarani Aquifer Agreement concluded between the Republic of Argentina, the Federative Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Eastern Republic of Uruguay, enacted on October 31 and promulgated on 19 November 2012.

By Decree 2218/2012 published today in the Official Gazette, Law 26,780 was passed approving the Guarani Aquifer Agreement concluded between the Republic of Argentina, the Federative Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Eastern Republic of Uruguay, sanctioned October 31 and promulgated on 19 November 2012.El Decreto lleva la firma de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, del Jefe de Gabinete, Juan M. Abal Medina y del canciller Héctor M. Timerman.

La Ley aprueba el acuerdo celebrado entre ambos países el 2 de agosto de 2010.

Prensa.Argentina

The decree is signed by President Cristina Fernandez de Kirchner, the Chief of Staff, John M. Abal Medina and Foreign Minister Hector M. Timerman.

The law approves the agreement between the two countries on August 2, 2010.

Prensa.Argentina

Share.
Web Design BangladeshWeb Design BangladeshMymensingh