La presidenta Cristina Fernández de Kirchner, junto al Ministro de Planificación, Julio De Vido, recibió a representantes de la minera peruana, quienes anunciaron la inversión de $ 560 millones para la construcción del proyecto minero de oro y plata San Nicolás, a desarrollarse en Santa Cruz.

El anuncio se realizó durante una reunión en el despacho presidencial, en la que también estuvieron presentes el Secretario de Minería, Jorge Mayoral; la ministra de Industria, Débora Giorgi y el Presidente Ejecutivo de la operadora, Diego Benavidez, la Gerente de Comunicación, Magalí Villega. Además también participaron los trabajadores representados por Marcelo Mena, Secretario General del Sindicato de Jerárquicos mineros (ASIJEMIN) y la secretaria de Acción Social de esa entidad, Melisa Diz; Héctor Laplace Secretario General de la Asociación Obrera Minera Argentina (AOMA); y el vicegobernador de Santa Cruz, Fernando Cotillo; el diputado nacional Mauricio Gómez Bull; la candidata a diputada Ana María Urricelqui; y Martín fellner en representación de la Organización Federal de Estados Mineros (OFEMI).

President Cristina Fernandez de Kirchner , with Planning Minister Julio De Vido , received representatives of Peruvian miner , who announced the investment of $ 560 million for the construction of the mining project of gold and silver are Nicholas, to be held in St. Cruz.

The announcement was made during a meeting in the Oval Office , which was also attended by Secretary of Mining, Jorge Mayoral , the Minister of Industry, Debora Giorgi and CEO of the operator, Diego Benavidez , the Communication Manager , Magalí villega . Also well represented workers participated Marcelo Mena , Secretary General of the Union of Hierarchical miners ( ASIJEMIN ) and Secretary of Social Action of that entity, Melisa Diz , Hector Laplace Secretary General Obrera Minera Argentina Association ( AOMA ) and Deputy Governor Santa Cruz, Fernando Cotillo , national Deputy Mauricio Gomez Bull , the candidate for deputy Ana Maria Urricelqui , and Martin fellner representing the Federal Organization of the United Mineworkers ( OFEMI ) .Durante el encuentro los empresarios detallaron los planes de inversión como así también los trabajos a realizarse para la construcción del yacimiento, que se realizará en un plazo de 12 meses, y demandará una inversión inicial de $ 560 millones.

El mismo se emplazará en los comisionados de Jaramillo y Fitz Roy, ubicados en el departamento santacruceño de Deseado, y generará 300 nuevos puestos de trabajo con una participación mayoritaria de ambas comunidades. Cabe destacar que las mismas, en conjunto, poseen un total de 750 habitantes. Con la puesta en operación se prevé alcanzar una producción anual de 52.000 onzas de oro y 56.000 onzas de plata, generando 930 empleos directos e indirectos.

En la reunión también se detalló el Acuerdo de Licencia Social suscripto por un período de 10 años renovables entre Minera IRL y las comunidades de Jaramillo y Fitz Roy, en el cual se establece una asociación estratégica y el compromiso del operador de promover la capacitación técnica, priorizando la contratación de mano de obra local, conformar empresas comunales de servicios y desarrollar sus compras a proveedores locales.

El convenio también promueve la formación de la Fundación Agencia de Desarrollo de Jaramillo-Fitz Roy, que ya recibió del operador un aporte inicial de $ 250.000 para la ejecución de proyectos sociales en las áreas de salud, educación, fomento de actividades deportivas y culturales, entre otras.

Prensa ArgentinaDuring the meeting the detailed business investment plans as well as the work to be performed for the construction of the reservoir, to be held within 12 months , and will require an initial investment of $ 560 million.

The same will be located in the commissioners of Jaramillo and Fitz Roy , located in the department of Santa Cruz of Desire , and generate 300 new jobs with a majority of both communities. Notably, the same , together, have a total of 750. With the start-up is expected to reach an annual production of 52,000 ounces of gold and 56,000 ounces of silver , generating 930 direct and indirect jobs .

The meeting also detailed the Social License Agreement signed for a period of 10 years renewable between Minera IRL and communities of Jaramillo and Fitz Roy , which establishes a strategic partnership and commitment to promote operator technical training, prioritizing the hiring of local labor , community service enterprises form and develop local suppliers .

The agreement also promotes the formation of the Foundation Development Agency Jaramillo - Fitz Roy , which the operator received an initial contribution of $ 250,000 for the implementation of social projects in the areas of health , education , promotion of sports and cultural activities , among others.

Press Argentina

Traduction by Google Translator