El Ministerio de Educación de la Nación es sede hoy del encuentro regional Políticas Latinoamericanas de Prevención y Reducción del Consumo de alcohol y otras Drogas. Se trata de un encuentro del que participarán los países miembros de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur).

Según se destacó, el objetivo del evento es analizar la reducción de demanda de sustancias psicoactivas desde una perspectiva socio-sanitaria. El Ministerio de Salud de la Nación explicó que, tras una propuesta de la Argentina, el eje será el consumo excesivo de alcohol.

The Ministry of Education's Office hosts regional meeting today of Latin American Policy for the Prevention and Reduction of Alcohol and Other Drugs. It is a meeting involving the countries of the Union of South American Nations (UNASUR).

As noted, the goal of the event is to analyze the reduction of demand for psychoactive substances from a social care perspective. The Ministry of Health of the Nation explained that following a proposal by Argentina, the shaft is excessive alcohol consumption.

La Argentina, Bolivia, Perú, Uruguay, Venezuela y Surinam participarán, entonces, y a partir de mañana de la reunión en Buenos Aires.
El encuentro durará dos días y buscará alcanzar un avance en la elaboración de estrategias y mecanismos de coordinación y cooperación que permitan consolidar una identidad suramericana para hacer frente a la problemática de las adicciones, en especial en lo que refiere a reducción de demanda.

La reunión, que se realizará en el marco del trabajo que viene desarrollando el Consejo Suramericano sobre el Problema Mundial de Drogas (CSPMD), se llevará a cabo hoy en el Salón Blanco del Ministerio de Educación de la Nación (sito en Pizzurno 935, Ciudad de Buenos Aires).

Otros desafíos

Fortalecer las relaciones de amistad y confianza a través de la cooperación interinstitucional entre los organismos especializados de cada país, mediante el fomento del diálogo; promover el consenso y la articulación en foros multilaterales, como instituye el artículo 14 del Tratado Constitutivo de la UNASUR; y hacer frente a las adicciones tomando en cuenta las características nacionales y regionales que presentan las mismas y, sobre todo, garantizando el derecho a la salud mental y a la inclusión social de personas que las padecen.
Las conclusiones serán compatibilizadas, el último día de encuentro, en un documento único que será un insumo para la continuidad de la agenda internacional y contribuirá en las nacionales.

La comitiva de Argentina está compuesta por representantes de los ministerios de Salud; Desarrollo Social; Seguridad; Educación; Trabajo, Empleo y Seguridad Social y la Secretaría de Programación para la Prevención de la Drogadicción y la Lucha contra el Narcotráfico. Mismos organismos que forman parte de la Mesa Interministerial de Políticas Públicas en Adicciones.

Antecedentes

El del Problema Mundial de las Drogas es uno de los doce Consejos ejecutivos que componen la UNASUR. Se trata de una instancia permanente de consulta, cooperación y coordinación de políticas y posiciones nacionales y regionales.
Fue creado el 10 de agosto del 2009 en Quito, Ecuador. Su nombre original fue Consejo Suramericano de Lucha contra el Narcotráfico, denominación que luego fue modificada por la actual para dar cuenta de la decisión de ampliar su misión y competencia.

A partir del modelo de producción nacional e inclusión social inaugurado en 2003, y con el fuerte apoyo de algunos países vecinos, la Argentina viene impulsando con fuerza, ya no sólo a nivel local, sino regional e internacional, la perspectiva de derecho y el modelo de reducción de daños en lo que refiere a las adicciones.

Se trata de una premisa central que, en base a la Ley Nacional de Protección de la Salud Mental Nº 26.657, promueve y garantiza la inclusión social, el abordaje comunitario en salud mental y adicciones. Esta ley incluye de manera explícita la problemática de las adicciones –tanto de drogas legales o ilegales- históricamente relegadas más allá de los límites del sector de la salud.

Prensa ArgentinaThe Argentina, Bolivia, Peru, Uruguay, Venezuela and Surinam participate, then, and from tomorrow's meeting in Buenos Aires.
The meeting will last two days and will seek to achieve a breakthrough in the development of strategies and mechanisms for coordination and cooperation to consolidate a South American identity to deal with the problem of addiction, especially when it comes to reducing demand.

The meeting, to be held in the framework of the work being conducted by the South American Council on the World Drug Problem (CSPMD), will be held today in the White Hall of the Ministry of Education's (located at 935 Pizzurno, City of Buenos Aires).

Other challenges

Strengthen relationships of friendship and trust through interagency cooperation between the specialized agencies of each country, by promoting dialogue, build consensus and coordination in multilateral fora, as instituted by Article 14 of the Constitutive Treaty of UNASUR, and dealing with addictions taking into account national and regional characteristics have the same and, above all, guaranteeing the right to mental health and social inclusion of people who have them.
The conclusions will be made compatible, the last day of the meeting in a single document will be an input for the continuity of the international agenda and contribute in national.

The delegation of Argentina is composed of representatives of the Ministries of Health, Social Development, Security, Education, Labor, Employment and Social Security and the Secretariat for the Prevention of Drug Abuse and Drug Trafficking. Common organisms that are part of the Interministerial Committee on Addictions Public Policy.

Background

On the World Drug Problem is one of twelve Executive Councils that make up UNASUR. This is a permanent body for consultation, cooperation and coordination of policies and national and regional positions.
It was created on August 10, 2009 in Quito, Ecuador. Originally named South American Council for Drug Trafficking, a name that was later modified by the current to account for the decision to extend its mission and competence.

From the model of domestic and social inclusion opened in 2003, and with the strong support of some neighboring countries, Argentina is promoting hard, not only locally, but also regionally and internationally, the right perspective and model harm reduction when it comes to addictions.

It is a central premise, based on the National Law Mental Health Protection N º 26,657, promotes and ensures social inclusion, community outreach in mental health and addictions. This law explicitly includes the problem of drug addiction-both legal and illegal-historically relegated beyond the boundaries of the health sector.

Press Argentina