Beijing .- Funcionarios, académicos y diplomáticos de Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica debatieron hoy vías para ampliar la cooperación como integrantes e impulsar el papel de este grupo de economías emergentes en beneficio de naciones menos desarrolladas.

El intercambio de opiniones sobre este tema tuvo lugar en un hotel capitalino que sirvio de sede a las sesiones del segundo Foro Económico y Financiero de los países del Brics, con la participación de especialistas de China y de las Naciones Unidas, entre otros.

Beijing. - Officials , academics and diplomats from Brazil, Russia , India , China and South Africa today discussed ways to expand cooperation as members and promote the role of this group of emerging economies to benefit less developed nations.

The exchange of views on this issue took place in a hotel in the capital that served as headquarters for the second session of the Economic and Financial Forum of Brics countries , with the participation of specialists from China and United Nations , among others.

Los académicos presentes trataron acerca de la importancia de conseguir el interés común como prioridad fundamental para el establecimiento de una nueva comunidad económica internacional.

También abordaron las perspectivas de ampliación del Brics, al que aspiran entrar otras naciones.

Representantes de los bancos de China y de Construcción explicaron el modo de operación de las reservas de divisas en el mundo, controlado por las potencias occidentales, y la necesidad de establecer una red de seguridad financiera para los países del Brics, que aspira crear su propia entidad bancaria.

Entre los oradores figuraron directivos del periódico Economic Daily, que auspicia este Foro, así como representantes diplomáticos de los Estados del Brics, y funcionarios del Consejo para la Promoción del Comercio Internacional de China, del Comité de Asuntos Económicos y Financieros del parlamento nacional y del Programa de la ONU para el Desarrollo.

Prensa LatinaScholars tried to present about the importance of getting the common interest as a key priority for the establishment of a new international economic community .

They also discussed the prospects for expanding the Brics , they aspire to enter other nations.

Representatives of banks and Construction of China explained the mode of operation of the foreign exchange reserves in the world , controlled by the Western powers, and the need for a financial safety net for Brics countries , which aims to create his own bank.

Speakers included executives of the newspaper Economic Daily , sponsored this forum , as well as diplomatic representatives of the BRIC states , and officials of the Council for the Promotion of International Trade in China, the Committee on Economic and Financial Affairs of the national parliament and the UN program for Development.

Prensa Latina

Traduction by Google Translator