Santo Domingo.- Periodistas de 16 países participan en un seminario de dos días de duración intitulado El sistema multilateral del comercio: desafíos y oportunidades para América Latina.

El evento es organizado por la Organización Mundial de Comercio (OMC) y la Cancillería dominicana por intermedio de su Instituto de Educación Superior en Formación Diplomática y Consular Doctor Eduardo Latorre Rodríguez.

Diversos temas relacionados con el funcionamiento de dicho organismo y problemáticas del comercio global, aparecen en la agenda de debates.

Santo Domingo . - Journalists from 16 countries are participating on a two-day seminar entitled duration multilateral trading system : Challenges and Opportunities for Latin America.

The event is organized by the World Trade Organization ( WTO) and the Dominican Foreign Ministry through its Higher Education Institute Diplomatic and Consular Training Doctor Eduardo Latorre Rodriguez.

Various issues related to the functioning of the agency and global trade issues appear on the agenda of discussions.

Según una nota oficial, como principales expositores se desempeñan Josep Bosch, portavoz de la OMC, de la División de Información y Relaciones Exteriores, y Jorge Castro, consejero de la División de Asuntos Jurídicos.

César Dargam, vicecanciller dominicano, dio la bienvenida a reporteros locales, de Argentina, Brasil, Chile, Costa Rica, Colombia, Cuba, Perú, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay y Uruguay.

Valoró el encuentro como una significativa oportunidad para fortalecer capacidades de actores involucrados en los procesos de negociaciones comerciales.

Mañana el programa contempla la exposición Políticas y estrategias de integración productiva y cadenas de valor globales para América Latina.

Prensa Latina

According to an official note , as main speakers perform Josep Bosch , WTO spokesman , Division of Information and Foreign Affairs, and Jorge Castro , chief of the Division of Legal Affairs .

César Dargam , Dominican Vice Chancellor , welcomed local reporters , of Argentina , Brazil , Chile , Costa Rica , Colombia , Cuba , Peru , El Salvador , Guatemala , Honduras , Mexico , Nicaragua , Panama , Paraguay and Uruguay .

He appreciated the meeting as a significant opportunity to strengthen capacities of actors involved in trade negotiations processes .

Tomorrow the exhibition program includes policies and strategies production integration and global value chains in Latin America.

Prensa Latina

Traduction by Google Translator