El Ministerio de Agricultura de República Dominicana ejecutará un plan piloto en 11 provincias para capacitar a los productores, informó hoy su titular, Luis Ramón Rodríguez.

Actualmente, el problema básico es la falta de conocimientos y no de producción, por lo cual se requiere modificar la cultura al respecto, consideró el funcionario.

Citado por reportes de prensa, Rodríguez comentó que se rediseñó el sistema de asistencia técnica.

The Ministry of Agriculture of the Dominican Republic run a pilot project in 11 provinces to train producers, informed the owner, Luis Ramon Rodriguez.

Currently, the basic problem is the lack of knowledge and not of production, which requires changing the culture in this respect, considered the official.

Quoted by press reports, Rodriguez said the system was redesigned technical assistance.

During the first stage, forward, give direct support to some 600 farmers and rural leaders will be trained in the associative model to form small businesses.

Durante una primera etapa, adelantó, daremos apoyo directo a unos 600 agricultores, y se capacitarán a dirigentes campesinos en el modelo asociativo para que formen pequeñas empresas.

La iniciativa cuenta con el auspicio de la Cooperación Francesa y la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura.

Queremos que los agricultores dispongan de un servicio de asistencia técnica para transformar sus predios en fincas productivas con ingresos suficientes, recalcó el ministro.

Prensa Latina

The initiative has the support of the French Cooperation and the United Nations Organization for Food and Agriculture.

We want farmers to have a technical support to transform their land into productive farms with sufficient income, stressed the minister.

Prensa Latina

Traduction by Google Translator