El Gobierno argentino felicita al pueblo y al Gobierno de la República de Sudáfrica por las elecciones celebradas el pasado 7 de mayo y le desea el mayor de los éxitos en su nueva gestión al electo Presidente Jacob Zuma.

Como señaló Nelson Mandela al concluir su mandato como presidente de Sudáfrica, "el logro de la democracia fue el desafío definitivo - la larga marcha continúa". Una democracia irreversible, pujante e inclusiva fue el legado político a sus compatriotas de ese inclaudicable luchador por los derechos humanos y referente mundial de la lucha contra el apartheid.

The Argentine government congratulates the people and Government of the Republic of South Africa for the elections held on May 7 and wishes him every success in his new management the elected President Jacob Zuma.

As Nelson Mandela said at the conclusion of his term as president of South Africa, "the achievement of democracy was the final challenge - the long march continues." An irreversible, vibrant and inclusive democracy was the political legacy to his countrymen of that uncompromising fighter for the world regarding human rights and the fight against apartheid.

El Gobierno argentino renueva en esta oportunidad su voluntad y compromiso de continuar profundizando la relación bilateral con Sudáfrica y los vínculos de amistad existentes entre nuestros pueblos.

Prensa ArgentinaThe Argentine government renewed on this occasion his desire and commitment to continue strengthening bilateral relations with South Africa and the bonds of friendship between our peoples.

Press Argentina

Traduction by Google Translator