El canciller argentino, Héctor Timerman, junto al Secretario de Relaciones Económicas Internacionales, Augusto Costa, y la Embajadora de nuestro país ante los Estados Unidos, Cecilia Nahón, mantuvo hoy una reunión de trabajo con una delegación de Senadores estadounidenses.

La delegación de legisladores estuvo encabezada por el Senador Richard Shelby (Republicano, Alabama), quien a su vez estuvo acompañado por Thad Cochran (Republicano, Minesota), Joe Manchin (Demócrata, West Virginia), Jeff Flake (Republicano, Arizona), John Boozman (Republicano, Arkansas), John Cornyn (Republicano, Texas) y Pat Roberts (Republicano, Kansas) quienes concurrieron acompañados por el Encargado de Negocios de los Estados Unidos en el país, Kevin Sullivan.

Argentine Foreign Minister Hector Timerman, with Secretary of International Economic Relations, Augusto Costa, and the Ambassador of Spain to the United States, Cecilia Nahon, today held a working meeting with a delegation of U.S. Senators.

The congressional delegation was headed by Senator Richard Shelby (R-Alabama), who in turn was accompanied by Thad Cochran (R-Minnesota), Joe Manchin (D-West Virginia), Jeff Flake (R-Arizona), John Boozman (R-Arkansas), John Cornyn (R-Texas) and Pat Roberts (R-Kansas), who attended accompanied by the Charge d'Affaires of the United States in the country, Kevin Sullivan.

La oportunidad fue propicia para que Timerman se refiriera a la campaña anti-Argentina que llevan adelante los fondos buitres en el Congreso de los EEUU. Las partes coincidieron en seguir trabajando conjuntamente para evitar que intereses particulares condicionen los vínculos entre ambas naciones.

Durante la reunión se pasó revista a la intensa cooperación bilateral en materia espacial, usos pacíficos de la energía nuclear, Ciencia y Tecnología, y en materia de lucha contra el narcotráfico y contra el terrorismo internacional. Asimismo, se analizaron aspectos del intercambio comercial y se convino en el interés de aumentar el comercio bilateral.

Prensa ArgentinaThe timing was propitious for that Timerman was referring to the anti-Argentina who carry vulture funds in the U.S. Congress. The parties agreed to continue working together to prevent special interests conditional ties between the two nations.

The meeting reviewed the intense bilateral cooperation in space, peaceful uses of nuclear energy, science and technology, and in the fight against drug trafficking and international terrorism. Also, aspects of trade and agreed in the interest of increasing bilateral trade.

Press Argentina