La Cancillería difundió un comunicado para expresar que "el gobierno y el pueblo argentino condenan el cruento atentado terrorista perpetrado en uno de los principales ingresos a la ciudad de Abuja el día 14 de abril".

El texto agrega que "de la misma manera se condena el secuestro de más de 100 niñas, estudiantes del último año de secundaria de la localidad de Chibok, Estado de Borno, perpetrado por miembros del grupo fundamentalista Boko Haram". "El Gobierno argentino expresa su profunda solidaridad con el pueblo y gobierno de Nigeria y en especial con los sobrevivientes y los familiares de las víctimas", se puntualiza en la comunicación oficial.

The Foreign Ministry issued a statement expressing "the government and the Argentine people condemn the bloody terrorist attack in one of the main entrances to the city of Abuja on 14 April."

The text adds that "just as the kidnapping of over 100 girls conviction seniors high school in the town of Chibok, Borno State, perpetrated by members of the fundamentalist group Boko Haram." "The Argentine government expresses its profound solidarity with the people and government of Nigeria and especially the survivors and the families of the victims," he points out in the official communication.

Concluye señalando que "la Argentina sostiene, una vez más, la necesidad de que los gobiernos democráticos del mundo aunemos esfuerzos y reforcemos mecanismos internacionales que generen políticas antiterroristas eficaces respetando las leyes y los derechos humanos".

Prensa Argentina

Concludes that "the Argentina argues, once again, the need for the democratic governments of the world unite our efforts and we strengthen international mechanisms that create effective counter-terrorism policies respecting the law and human rights."

Press Argentina

Traduction by Google Translator